Sanskryt a język Chorwacki

Powiązania lingwistyczne języków Słowiańskich z Sanskrytem i innymi językami wywodzącymi się od języka Praindoeuropejskiego.
kanhaiyalaldasa
Posty: 79
Rejestracja: czw sie 07, 2008 11:46 am

Sanskryt a język Chorwacki

Post autor: kanhaiyalaldasa »

http://www.sutrajournal.com/sanskrit-in ... mes-cooper

____________________________________________________________________________
|_______Sanskrit________|_________Croatian_________|_________English_________|
|_________Kada__________|___________Kada___________|__________When___________|
|_________Phena_________|__________Pjena___________|__________Froth__________|
|_________Tamas_________|___________Tama___________|__________Dark___________|
|__________Da___________|___________Dar____________|__________Gift___________|
|_________Kuta__________|__________Kuća_________|__________House__________|
|_________Sabha_________|___________Soba___________|__________Room___________|
|_________Tada__________|___________Tada___________|__________Then___________|
|________Dadati_________|_________Dan/Dati_________|__________Give___________|
|_________Matr__________|__________Mater___________|_________Mother__________|
|_________Tata__________|___________Tata___________|_________Father__________|
|_________Jiva__________|________Živ/Živa____|__________Alive__________|
|__________Krs__________|___________Krš_________|__________Ruin___________|
|_______Sanskrit________|_________Croatian_________|_________English_________|
|_________Niska_________|__________Niska___________|__________Beads__________|
|_________Znata_________|_____Poznata/Poznati______|__________Know___________|
|_________Kesa__________|___________Kosa___________|__________Hair___________|
|_______Sanskrit________|_________Croatian_________|_________English_________|
|_________Zara__________|___________Žar_________|_________Fervid__________|
|_________Loka__________|___________Luka___________|________Province_________|
|_________Pluta_________|__________Pluta___________|_________Floats__________|
|__________Mus__________|___________Miš_________|__________Mouse__________|
|_______Sanskrit________|_________Croatian_________|_________English_________|
|__________Gir__________|_________Gor/Gora_________|________Mountain_________|
|________Bhavati________|__________Bivati__________|__________Exist__________|
|_________Zvana_________|__________Zvana___________|_________Called__________|
|_________Griva_________|__________Griva___________|__________Mane___________|
|_______Sanskrit________|_________Croatian_________|_________English_________|
|________Bhratr_________|___________Brat___________|_________Brother_________|
|__________Dve__________|___________Dva____________|___________Two___________|
|_________Dasa__________|__________Deset___________|___________Ten___________|
|_________Bala__________|__________Bijela__________|__________White__________|
|__________Tri__________|___________Tri____________|__________Three__________|
|________Plavate________|_________Plivati__________|__________Swim___________|
|_______Prastara________|_________Prostor__________|_________Expanse_________|
|_________Budh__________|_________Buđenje_______|_________Awaken__________|
|________Nabhasa________|__________Nebesa__________|_________Heaven__________|
|_______Priminati_______|________Preminuti_________|_________Perish__________|
|__________Nas__________|___________Nos____________|__________Nose___________|
|_______Sanskrit________|_________Croatian_________|_________English_________|
|_________Bhrza_________|___________Brza___________|__________Swift__________|
|_______Bhagavan________|_________Bogovan__________|_________Divine__________|
|_________Dvara_________|__________Dvari___________|__________Door___________|
|__________Sus__________|______Suh/Suhi/Suši____|__________Dried__________|
|__________Val__________|___________Val____________|__________Wave___________|
|_________Rasa__________|___________Rosa___________|___________Dew___________|
|_________Vesha_________|___________Veš_________|_________Clothes_________|
|_______Sthanaka________|_________Stanica__________|_________Station_________|
|__________Pad__________|___________Pad____________|__________Fall___________|
|________Snusha_________|__________Snaha___________|________Daughter_________|
|_________Treta_________|__________Treća________|__________Third__________|
|_________Sveta_________|_________Svjetla__________|__________Light__________|
|_______Sanskrit________|_________Croatian_________|_________English_________|
|_______Nipatati________|_________Napadati_________|_________Attack__________|
|_________Purva_________|___________Prvo___________|__________First__________|
|_________Dina__________|___________Dan____________|___________Day___________|
|________Sedati_________|_________Sjediti__________|___________Sit___________|
|________Mrtaka_________|__________Mrtvac__________|______Death/Corpse_______|
|________Parsati________|_________Prašiti_______|________Sprinkle_________|
|________Adatta_________|_________Neudata__________|_________Unweded_________|
|________Vartate________|_________Vrtjeti__________|_________Rotate__________|
|_________Patha_________|___________Put____________|__________Path___________|
|_______Sanskrit________|_________Croatian_________|_________English_________|
|_________Nava__________|________Nova/Novi_________|___________New___________|
|________Trnaka_________|__________Trnjak__________|__________Bush___________|
|_________Purna_________|_________Pun/Puna_________|__________Full___________|
|_________Laghu_________|__________Lagan___________|__________Light__________|
|_________Catur_________|__________Četri________|__________Four___________|
|_________Muska_________|_________Mišica________|_________Muscle__________|
|_________Sada__________|___________Sada___________|___________Now___________|
|__________Pus__________|__________Pusti___________|_________Release_________|
ODPOWIEDZ